Retraités
Retraites "publiques" suisses versées aux personnes de nationalité suisse
(perçues pour une activité passée dans une "mission de service public" suisse)
Votre pension de retraite reste imposable en Suisse si vous avez la nationalité suisse. Vous devez cependant la déclarer en France.
- mensuelles ou trimestrielles : convertissez les pensions en euros, remplissez le formulaire 2047 (rose : revenus étrangers) et reportez obligatoirement le montant sur votre déclaration de revenus (n°2042) : à la fois en cases 1AL (ou 1BL) et 8TK.
- en capital : notice pour bien déclarer (voir p.2 cas particulier)
Retraites "privées" suisses
(activité passée dans le privé, ou dans le public mais sans avoir la nationalité suisse)
Elles sont imposables en France, dans la catégorie correspondant à leur nature (pension/rente, ou capital).
- mensuelles ou trimestrielles : Convertissez les pensions en euros, remplissez le formulaire 2047 (rose : revenus étrangers) et reportez obligatoirement le montant sur votre déclaration de revenus (n°2042) : en case 1AM (ou 1BM).
- en capital : notice pour bien déclarer
Bon à savoir
Certaines "retraites" étrangères hors régimes légaux, sont assimilées fiscalement à des placements financiers, imposables différemment, selon leur nature (rentes viagères à titre onéreux, revenus des valeurs et capitaux mobiliers, produits des bons et contrats de capitalisation et d'assurance vie…)
Documentation fiscale officielle : pensions et rentes suisses